甘孜日報 2023年06月16日
我州作家南澤仁、劉金元亮相2023年度四川藏族作家作品專(zhuān)題研討會(huì )
研討會(huì )現場(chǎng)。
南澤仁、韓玲、劉金元三位作家在研討會(huì )上。
◎本網(wǎng)記者 王朝書(shū) 文/圖
6月9日，由四川省作家協(xié)會(huì )主辦，省作協(xié)創(chuàng )作研究室、省少數民族文學(xué)專(zhuān)委會(huì )協(xié)辦的2023年度藏族作家作品專(zhuān)題研討會(huì )在成都舉行。我州作家南澤仁、劉金元出席該次會(huì )議。我州作家集中亮相省作協(xié)主辦的研討會(huì )，這是首次。
壹
6月的成都驕陽(yáng)似火。所有參加研討會(huì )的人心里同樣揣著(zhù)一把火。如此高規格的會(huì )議，接受來(lái)自全國知名專(zhuān)家的點(diǎn)評，對今后的創(chuàng )作是難得的機會(huì )。我州作家南澤仁、劉金元，還有來(lái)自阿壩州金川縣的作家韓玲，都心懷鼓舞。
當天的會(huì )上，省作協(xié)二級巡視員羅勇介紹了本次研討的三位藏族作家創(chuàng )作情況和作品情況。省作協(xié)黨組成員、機關(guān)黨委書(shū)記李鐵在致辭中說(shuō)，“近年來(lái)四川藏族作家的文學(xué)創(chuàng )作成績(jì)喜人，已經(jīng)形成了較大的一個(gè)梯隊，在長(cháng)篇小說(shuō)、散文、報告文學(xué)、詩(shī)歌等文體上都涌現出了很多優(yōu)秀作家和優(yōu)秀作品。這次集中組織研討的《火塘書(shū)簡(jiǎn)》《阿扣》《嘉絨傳奇》就是其中較為優(yōu)秀的作品。”
此次研討會(huì )是省作協(xié)黨組《學(xué)習貫徹習近平總書(shū)記來(lái)川視察重要指示精神的分工方案》中關(guān)于“加大對四川涉藏地區的少數民族文學(xué)作家扶持力度，催生更多有利于民族團結的優(yōu)秀作品，促進(jìn)四川民族文學(xué)事業(yè)繁榮發(fā)展”的工作要求，是學(xué)習貫徹黨的二十大精神，全面落實(shí)中央宣傳部、文化和旅游部、國家廣播電視總局、中國文聯(lián)、中國作協(xié)等五部門(mén)聯(lián)合印發(fā)的《關(guān)于加強新時(shí)代文藝評論工作的指導意見(jiàn)》的重要舉措。所以，省作協(xié)才舉辦了如此高規格的研討會(huì )，對四川藏族作家的作品進(jìn)行研討。而我州竟有兩名作家進(jìn)入。
本次專(zhuān)題研討會(huì )研討的作品，是經(jīng)省作協(xié)文學(xué)專(zhuān)門(mén)委員會(huì )推薦，省作協(xié)黨組審定后確定的。來(lái)自甘孜、阿壩的藏族作家代表及評論家30余人參加會(huì )議。會(huì )議由省作協(xié)創(chuàng )研室副主任楊獻平主持。
會(huì )上，蔣藍、達真、白浩、馬平、盧一萍、龐驚濤、王朝書(shū)、牛放、馬迎春、扎西旺秋、徐良、劉忠俊等專(zhuān)家、作家和評論家就南澤仁、韓玲、劉金元三位作家的《火塘書(shū)簡(jiǎn)》《阿扣》《嘉絨傳奇》等作品的文學(xué)性、長(cháng)篇小說(shuō)創(chuàng )作的藝術(shù)特色、人物塑造的藝術(shù)性，散文書(shū)寫(xiě)的詩(shī)意性與當下性等多個(gè)方面進(jìn)行了研討。
貳
《火塘書(shū)簡(jiǎn)》是我州作家南澤仁的新著(zhù)散文集。南澤仁曾獲全國孫犁散文獎，四川省少數民族文學(xué)獎，中國報人散文獎，第四屆全國青年散文大賽金獎等。《火塘書(shū)簡(jiǎn)》獲中國作家協(xié)會(huì )少數民族文學(xué)重點(diǎn)扶持，是四川省作協(xié)“文學(xué)川軍·百場(chǎng)改稿進(jìn)基層”活動(dòng)中發(fā)掘的優(yōu)秀作品，被評定為2022年度四川文學(xué)作品影響力排行榜，在中央人民廣播電臺文藝之聲“品味書(shū)香”專(zhuān)題播出。其中的單篇作品在《散文》雜志專(zhuān)欄推出，《廣西文學(xué)》特別關(guān)注欄目推出，在《人民日報》《光明日報》《文藝報》《民族文學(xué)》《作品》等報刊發(fā)表。入選《民族文學(xué)》藏文、蒙文、維吾爾文、朝鮮文、壯文等多民族語(yǔ)言版本，連續入選《中國年度散文精選集》《散文海外版精選集》，入選人教版、部編版初高中語(yǔ)文考題等。
會(huì )上，著(zhù)名詩(shī)人、作家《星星詩(shī)詞》主編牛放對《火塘書(shū)簡(jiǎn)》給予充分肯定。牛放首先談到，對于少數民族題材的寫(xiě)作，外地作家一般會(huì )經(jīng)過(guò)的三個(gè)層次。第一是，進(jìn)入民族地區后，對所見(jiàn)所聞很陌生很新奇，跑馬觀(guān)花似的書(shū)寫(xiě)，這樣作品往往很膚淺；第二個(gè)層次則是，在民族地區停留時(shí)間比較長(cháng)，熟悉那里的工作、生活，對當地也有感情，但作品卻流于生活現象、民族元素、普通層面的宗教、人文等，這樣的寫(xiě)作也是膚淺的；第三個(gè)層次則是，生活時(shí)間相對長(cháng)，寫(xiě)作者具有作家的第三只眼睛，能洞悉現象背后的東西，有智慧、有思考，作品不僅源于生活接地氣又磅礴大氣，具有人類(lèi)關(guān)懷、人性彰顯、民族情結，這樣的作品才是優(yōu)秀的作品。
牛放說(shuō)，少數民族地區作家對民族地區的寫(xiě)作，省略掉了前兩個(gè)階段，直接進(jìn)入了第三個(gè)階段。因此，其作品出來(lái)后，就有著(zhù)自己的特色。
牛放先對南澤仁的作品進(jìn)行了總括的點(diǎn)評。他首先談到，南澤仁作品給他的內心感受，讓人很欣喜。隨后牛放說(shuō)，南澤仁語(yǔ)言的把控能力，敘事的準確性以及語(yǔ)言的詩(shī)意化和文章的文學(xué)性，都是非常優(yōu)秀的。甚至，她敘事的能力和詩(shī)意化的語(yǔ)言，可能很多資深的漢族作家都是望塵莫及的。
隨后，牛放詳細對《火塘書(shū)簡(jiǎn)》進(jìn)行評論。牛放說(shuō)，火塘，是農耕地區家家戶(hù)戶(hù)都有的。火塘承載了一家人所有的生活，是一家人的核心區域。很多人都寫(xiě)過(guò)火塘。火塘，雖然親切，卻是又陳舊的話(huà)題。不過(guò)，南澤仁沒(méi)有按照老辦法來(lái)寫(xiě)。她以火塘為故鄉村莊的連接點(diǎn)，像火燒草坡一樣漫延開(kāi)去，觸及到故鄉的全部鄉情。再加上巧妙地敘述、詩(shī)意的語(yǔ)言，營(yíng)造出了溫馨的鄉愁。此外，章節的處理，用天空的符號，星星、月亮、太陽(yáng)，來(lái)表達火塘的概念，如此，南澤仁的內心世界是在天宇中，她營(yíng)造的世界是廣闊的。此外，南澤仁對細節的延伸和刻畫(huà)，也非常到位。她總有很多奇思妙想，讓人讀到其作品有新鮮感、喜悅感，不是一下到了盡頭，而是總覺(jué)得天外還有天，山外還有山，云彩上面還有東西，非常富有深意。
最后，牛放總結，南澤仁深諳文學(xué)創(chuàng )作的技法，其文學(xué)才華如地泉噴涌，堅信她會(huì )寫(xiě)出屬于她的時(shí)代的優(yōu)秀作品。
省作協(xié)創(chuàng )研室副主任楊獻平也對《火塘書(shū)簡(jiǎn)》的地域特色、民族特色、邊地特色給予肯定。楊獻平說(shuō)，地域特色、民族特色、邊地特色，構成了南澤仁寫(xiě)作的根本基調。楊獻平對南澤仁作品中的悲情感特別喜歡。楊獻平說(shuō)，南澤仁沒(méi)有作宏大敘事、歷史性的書(shū)寫(xiě)，而是關(guān)注當下的生活，體現當代人的生活。南澤仁的作品回應了福克納的話(huà)，“唯有人類(lèi)內心的沖突，是最值得書(shū)寫(xiě)的。”南澤仁的作品洋溢著(zhù)濃郁的詩(shī)意，開(kāi)辟了她自己寫(xiě)作的通道。讀了她的文章，可以想象那方土地上人們的生活，對當下人類(lèi)生活的參考價(jià)值非常大。
知名畫(huà)家劉忠俊則用普通話(huà)和四川話(huà)有區別地朗讀了扎西旺秋為南澤仁作品寫(xiě)的評論《在有情世界久別重逢》。“作者持有女性特質(zhì)的悲憫與敏感，詩(shī)人般的想象力與歌聲樣的豐富感將雪山、牧場(chǎng)、溪水、村落、人物融進(jìn)故事中，如同一幕幕電影，一個(gè)個(gè)夢(mèng)境將川西高原的風(fēng)情描入畫(huà)中，并從中去探尋生命的意義，大自然饋贈的秘密；有如一首首牧歌，一篇篇詩(shī)詞把鄉村尋常生活繡于卷中……”，該評論，也得到了與會(huì )專(zhuān)家的贊揚。
省作協(xié)創(chuàng )聯(lián)部徐良老師也代讀了四川民族學(xué)院教師、甘孜評協(xié)副主席馬迎春為南澤仁作品寫(xiě)的評論《獨特豐富的蘊藉抒懷》。“敘事是南澤仁散文寫(xiě)作中一種常用的表達方式，這為她的散文創(chuàng )作拓寬了表現領(lǐng)域，也豐富了她的靈巧運用。……”該評論還專(zhuān)門(mén)提到南澤仁散文運用的“烘云托月”法，用人物群像來(lái)烘托一個(gè)形象，從而給人留下深刻印象。
叁
會(huì )上，與會(huì )專(zhuān)家們，熱烈而又嚴肅地對《火塘書(shū)簡(jiǎn)》《嘉絨傳奇》一一進(jìn)行點(diǎn)評。
研討會(huì )上，省作協(xié)第九屆文學(xué)專(zhuān)門(mén)委員會(huì )小說(shuō)委員會(huì )主任馬平對劉金元的《嘉絨傳奇》進(jìn)行了深情發(fā)言。
嘉絨云燈，本名劉金元，藏族，籍貫四川丹巴，藏文普師專(zhuān)業(yè)，漢語(yǔ)言文學(xué)本科學(xué)歷，四川省作家協(xié)會(huì )會(huì )員。作品散見(jiàn)于《讀者》《民族》《貢嘎山》等刊物，入選《寫(xiě)意康藏·甘孜藏族自治州建州60周年優(yōu)秀文學(xué)作品選》《天上牧歌·康巴文學(xué)新人卷》。長(cháng)篇小說(shuō)《嘉絨傳奇》由作家出版社出版，入選2022年度四川文學(xué)作品影響力排行榜。
馬平先回憶了和劉金元的認識經(jīng)過(guò)。去年，劉金元到省作協(xié)，把上下兩部厚厚的《嘉絨傳奇》交到馬平手里，他手里一沉。馬平認為，長(cháng)篇小說(shuō)最好在15-20萬(wàn)字之間，但劉金元卻創(chuàng )作出了78萬(wàn)字的長(cháng)篇小說(shuō)。那天，他們有了一個(gè)簡(jiǎn)單的交流。當得知，劉金元為這部小說(shuō)，耗費了15、6年的時(shí)間，他就愿意相信，拿在手上的，不單是重量。那天，他正好在辦公室，有閑功夫，立即讀了開(kāi)頭。讀后，他深深感到，這不是一部以10余年來(lái)謀求廣告的文字。這是一部有很多話(huà)要說(shuō)的小說(shuō)。當下，他感到，這龐大的體積，讓他對長(cháng)篇小說(shuō)的黃金分割線(xiàn)，要發(fā)生扭曲。從此，他記住了嘉絨云燈這個(gè)藏族作家的名字，也記住了這部長(cháng)篇小說(shuō)《嘉絨傳奇》。
隨后，馬平從三個(gè)方面，對這部小說(shuō)給予充分肯定。第一，這是第一部反映藏族農奴起義的全景式長(cháng)篇小說(shuō)。清光緒年間，四川嘉絨涉藏地區發(fā)生嚴重旱災，白利拉姆不僅不減輕賦稅，反而加重剝削，以德嘎姆卡布絨為首的數千農奴奮起反抗，推翻土司統治，廢除烏拉差役，平均土地財富，沉重打擊了殘暴的統治階級，反抗農奴和清軍展開(kāi)浴血奮戰，終因寡不敵眾，起義慘遭失敗。這次農奴起義史稱(chēng)“邛山暴動(dòng)”或“卡龍事件”，是藏族歷史上有較大影響的一次農奴起義。這部作品以其生動(dòng)、鮮活而細膩的文學(xué)書(shū)寫(xiě)，多角度多層面，描述了藏族歷史上有較大影響的一次農奴起義，揭露了歷史上藏族農奴制的黑暗、落后，展示了可歌可泣的英勇事跡。對讀者深入了解藏族農奴制度，深入了解解放以來(lái)黨領(lǐng)導下的民族地區反對民族分裂，維護祖國統一以及今天涉藏地區和諧安寧的美好生活，都有著(zhù)文學(xué)層面不可或缺的意義。
第二，這是一部不僅為英勇人物立傳的小說(shuō)，也是一部全面展現嘉絨藏族歷史文化風(fēng)土人情的小說(shuō)。這部作品深入挖掘并全面展現了嘉絨藏族獨特的歷史文化和風(fēng)土人情，形象闡釋了藏族自遠古到現代的歷史。
第三，這是一部結構宏大而細致入微，既遵循傳統又探索創(chuàng )新的小說(shuō)。這部作品分上下兩卷，只有4章。第一章叫《地域》 ，第二章叫《信仰》，第三章叫《神靈》，第四章叫《年節》。全書(shū)近80萬(wàn)字，一章就是一部長(cháng)篇小說(shuō)。如此長(cháng)的篇幅，劉金元積極探索創(chuàng )新小說(shuō)結構組建和敘事的手法，把古老的神話(huà)、傳說(shuō)、寓言、故事等融合貫穿起來(lái)，增強了故事中有故事的閱讀體驗，也大大增強了小說(shuō)傳奇色彩和可讀性。
最后，馬平說(shuō)，康巴作家群崛起了一座新的山峰。他祝福劉金元向著(zhù)新的山峰，不斷攀登。
省作協(xié)副主席達真，也對《嘉絨傳奇》進(jìn)行點(diǎn)評。達真說(shuō)，金川、丹巴，其悠長(cháng)豐富的歷史，注定了這些地方必然會(huì )產(chǎn)生大題材的小說(shuō)。達真講，劉金元很早給他寄過(guò)這本小說(shuō)，在今天互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代下，78萬(wàn)字的小說(shuō)對作者自己是折磨，其傳播，也考驗作者的耐心。達真說(shuō)，劉金元的小說(shuō)，有著(zhù)唐卡畫(huà)的細密特點(diǎn)。唐卡，是藏文化中獨具特色的繪畫(huà)藝術(shù)形式。劉金元將其運用到小說(shuō)中，讓自己的小說(shuō)具有了獨特的魅力。此外，達真還點(diǎn)評了《嘉絨傳奇》主人公德嘎姆卡布絨的高明之處，一個(gè)具有大愛(ài)的人物，突出了戰爭與和平的矛盾。達真也對《嘉絨傳奇》再版，給出了建議。
傾聽(tīng)了專(zhuān)家們提出的意見(jiàn)和建議以及未來(lái)所給與的期待后，南澤仁、劉金元在會(huì )場(chǎng)上談了自己作品寫(xiě)作的初心，同時(shí)也表示在未來(lái)的寫(xiě)作道路上將奮力前行。
行程是短暫的；收獲卻是沉甸甸的。
踏著(zhù)6月的驕陽(yáng)，南澤仁、劉金元又一次滿(mǎn)懷信心整裝出發(fā)……
最新消息
