甘孜日報 2023年07月19日
◎黃東光
自古以來(lái),中國就有“觀(guān)天象,知風(fēng)雨”的說(shuō)法。在古代,由于科技還不發(fā)達,國人對天氣的認識,大多來(lái)源于對風(fēng)、云、霧、星辰等自然天象的肉眼觀(guān)測。隨著(zhù)人們對自然規律的深刻把握,逐漸形成了一套比較完整的“天氣志”。為追溯中國古人在氣候觀(guān)測上的認知軌跡,作為中國氣象局氣象服務(wù)首席專(zhuān)家,曾任中央電視臺《天氣預報》節目主持人的宋英杰,憑借其多年強大的專(zhuān)業(yè)積累和知識功底,撰寫(xiě)的《中國天氣諺語(yǔ)志》,從氣象大數據的角度,用生動(dòng)通俗的語(yǔ)言,梳理和解讀了從古到今的氣象諺語(yǔ),其中不僅蘊涵著(zhù)千百年來(lái)積累的民間智慧,更含有豐富的科學(xué)知識。
全書(shū)將氣象科學(xué)與傳統文化相結合,便于我們從現代科學(xué)的角度理解中國傳統文化。中國的天氣諺語(yǔ)多到數以萬(wàn)計,它來(lái)自于三個(gè)方面:一是經(jīng)過(guò)士人加工錘煉的雅言;一種是產(chǎn)自民間,在流傳過(guò)程中被收錄到諺語(yǔ)典籍之中;還有一種是很多“野生的”諺語(yǔ),因一直未入編撰者的“法眼”,只是以“老話(huà)兒”的身份活在鄉野。在中國古代,天氣諺語(yǔ)是全民參與的產(chǎn)物。它既扎根鄉土,在鄉土結實(shí)。又在中國各階層人們的精心培護下,顯示出勃勃的生機。
在古老的時(shí)代,農人、哲人、詩(shī)人都曾經(jīng)是諺語(yǔ)的“寫(xiě)手”,這使得本為科學(xué)屬性的氣象觀(guān)察一直深得文化的滋養。“不同的創(chuàng )制者,不同的視角,不同的文化審美,使天氣諺語(yǔ)的表達有了雅與俗并存,士與民各賞的多元化。”在宋英杰看來(lái),古老的天氣諺語(yǔ)體現了兩種集成:一是匯聚了“別人”(其他生物)的智慧。二是吸納了多種文化的營(yíng)養。如今,翻閱很多諺語(yǔ)典籍,在介紹某一諺語(yǔ)的來(lái)歷時(shí),往往會(huì )用到舊俗、俚俗、鄉俗、土俗,或者俗信、俗傳、俗稱(chēng)之類(lèi)的詞匯,總是離不開(kāi)一個(gè)“俗”字。與此同時(shí),也有不少端莊大氣的天氣諺語(yǔ),能帶給人耳目一新的感覺(jué)。中國的天氣諺語(yǔ),就是在這種雅俗共賞中,一點(diǎn)一滴體現出中國文化的深厚底蘊。
流傳了上千年的天氣諺語(yǔ),整體上呈現出中國歷史文化的豐饒面向。這些諺語(yǔ)大多沿習已久,淵源流長(cháng),在流傳的過(guò)程中,逐漸形成朗朗上口的韻語(yǔ)化,飽蘸著(zhù)古詩(shī)詞的意蘊之美。有些則帶著(zhù)地域性顯著(zhù)的鄉土氣息,不求優(yōu)美,唯圖靈驗。有些諺語(yǔ),是幾乎可以放之四海而皆準的所謂“通行諺”。有些諺語(yǔ),雖然沒(méi)有融入多少科學(xué)基因,但卻神奇般地與某些氣象學(xué)原理不謀而合。有些諺語(yǔ),只針對特定的時(shí)間和地區,離開(kāi)本地便“水土不服”,隨著(zhù)現代氣象學(xué)的發(fā)展,尚需要做到與時(shí)俱進(jìn)……還有些諺語(yǔ)在觀(guān)照氣候的同時(shí),還頗具哲學(xué)韻味,中國先哲借由天氣闡釋人間哲理或治政理念,無(wú)意中也成了天氣諺語(yǔ)最初的來(lái)源之一。
不少人一提起古老的天氣諺語(yǔ),往往會(huì )下意識地覺(jué)得過(guò)時(shí)了,但是相當比例的天氣諺語(yǔ)雖然“著(zhù)裝”樸素,卻包裹著(zhù)一顆高貴的科學(xué)之心。品味之后,方有敬畏。
作者指出,現在我們已不再像從前那樣倚重諺語(yǔ),但還是要向諺語(yǔ)學(xué)習體驗,學(xué)習傳播。以現象窺見(jiàn)規律,以物候推測氣象,使花鳥(niǎo)魚(yú)蟲(chóng)皆可為“預報”所用,萬(wàn)事皆有韻律,萬(wàn)物皆被勾連。在人們的眼中,世間的一切都可以成為天氣的先兆。
諺語(yǔ)的魅力與親和力,在于它是從生活的日常抓取,從身邊的現象提煉的。無(wú)論是俗不可耐的粗獷之語(yǔ),還是春風(fēng)拂面的經(jīng)典用詞,很容易引起人們的情感共鳴。科學(xué)的傳播,也需要“俯下身來(lái)”,向諺語(yǔ)學(xué)習。從這個(gè)意義上說(shuō),天氣諺語(yǔ)還是有用的。
正如宋英杰在書(shū)中所歸結的那樣,“找尋并品味諺語(yǔ),不只是甄別或評述某些諺語(yǔ)的精妙或悖謬,更重要的是,走近諺語(yǔ)所代表的家常視角、平民思維、鄉土情結。”用情感知《中國天氣諺語(yǔ)志》,其萬(wàn)千氣象,定會(huì )讓我們于洞悉中嘆為觀(guān)止。
最新消息