“沒(méi)有她,就沒(méi)有《康定情歌》的今天。”
就是這位被尊稱(chēng)為“管伯?huà)?rdquo;的老太太,著(zhù)名女高音歌唱家、音樂(lè )教育家喻宜萱先生,將《康定情歌》傳遍了世界。圖為20世紀30年代喻宜萱在美國演唱時(shí)宣傳品上所用的照片。
■趙敏
“沒(méi)有她,就沒(méi)有《康定情歌》的今天。”
就是這位被尊稱(chēng)為“管伯?huà)?rdquo;的老太太,著(zhù)名女高音歌唱家、音樂(lè )教育家喻宜萱先生,將《康定情歌》傳遍了世界。
她是我國最早一批出國學(xué)習音樂(lè ),取得很高成就的歌唱家,并為美聲唱法在中國的傳播作出了巨大貢獻。在上世紀40年代后期的中國歌壇,她與周小燕、郎毓秀等并稱(chēng)為女高音“四大名旦”。
喻宜萱出生于江西萍鄉,1933年畢業(yè)于上海國立音樂(lè )專(zhuān)科學(xué)校,在武漢與畢業(yè)于南京金陵大學(xué)的管澤良結婚。管先生為湖北蘄春人,當時(shí)在湖北沙市辦農場(chǎng)培育優(yōu)良品種。后夫婦倆雙雙到美國留學(xué),其間喻宜萱在美國各地舉行數十場(chǎng)獨唱音樂(lè )會(huì ),引起轟動(dòng),曾被當地媒體稱(chēng)為“中國第一個(gè)站在舊金山舞臺上的青年女歌唱家”。
1939年,抗戰烽火連天,夫婦倆輾轉回國。遺傳學(xué)家管澤良任湖北農學(xué)院院長(cháng),喻宜萱則在湖北省立教育學(xué)院任教授。
曾立慧回憶,管伯?huà)尳?jīng)常在自家窗前練唱,那時(shí)聽(tīng)得最多的是《踏雪尋梅》和《長(cháng)城謠》。“她的聲音真好,有次我爬在樹(shù)上聽(tīng)她唱歌,聽(tīng)得入迷,差點(diǎn)從樹(shù)上掉下來(lái)。”
日本宣布投降的那一天,喻宜萱在恩施山區農學(xué)院大禮堂內聲情并茂地獨唱《還鄉情》,大家聽(tīng)著(zhù)聽(tīng)著(zhù)眼睛濕潤了。
就是在這之后的日子里,《康定情歌》由喻宜萱首唱一炮而紅!
這首歌原為四川康定地區的一支《溜溜調》。1946年,四川音樂(lè )學(xué)院一位叫吳文季的學(xué)生在當地采風(fēng)時(shí)發(fā)現此曲,記錄下來(lái)。回來(lái)后,這位學(xué)生將曲子交給了老師江定仙教授。巧的是,江教授也是湖北人,他就出生在漢口橋口江家墩。第二年,江定仙將之編配伴奏。隨后,他將此歌推薦給了老同學(xué)喻宜萱。曾立慧說(shuō),此歌經(jīng)管伯?huà)尮_(kāi)首唱,一炮而紅。
“我清楚地記得這個(gè)日子:1947年4月19日,此歌在南京一家俱樂(lè )部首唱,并由江定仙鋼琴伴奏。當唱到一半的時(shí)候,突然停電,但管伯?huà)尩母杪曁懒耍^(guān)眾紛紛燃起蠟燭,聽(tīng)她在搖曳的燭光中,將這首情歌演繹得美輪美奐。”
同年,時(shí)任西北行轅主任的張治中將軍邀請喻宜萱到西北演唱,受到熱烈歡迎。
為了滿(mǎn)足廣大音樂(lè )愛(ài)好者和市民的要求,張治中還特意選擇了蘭州市郊五泉山腳下,一個(gè)空曠的三面環(huán)山的深谷,舉行了一場(chǎng)免費的露天音樂(lè )會(huì )。張治中親自調動(dòng)士兵,在山坡上構筑了一層層梯形的坐席,當時(shí)聽(tīng)眾有萬(wàn)余人,座無(wú)虛位,轟動(dòng)一時(shí)。
以后,喻宜萱又在迪化(今烏魯木齊)舉辦了兩場(chǎng)獨唱會(huì )。因她在全國各地的演唱中皆有這首《康定情歌》,加上電臺的播放,這首歌很快隨著(zhù)她的美妙歌聲飛越大江南北,家喻戶(hù)曉。
1948年春,喻宜萱受聯(lián)合國科教文組織的派遣赴法、英、意、瑞士等國考察音樂(lè )教育工作,并曾在巴黎、倫敦、羅馬等城市舉辦個(gè)人獨唱音樂(lè )會(huì ),《康定情歌》也成為最受歡迎的保留曲目,這首旋律優(yōu)美的中國情歌征服了世界觀(guān)眾。
1948年,《康定情歌》被聯(lián)合國確認為“世界十大民歌”之一,成為世界名曲。
半個(gè)多世紀來(lái),隨著(zhù)此歌的傳播,康定之名也遠播中外,跑馬溜溜的山成為人們向往的地方。
那是一個(gè)春天,四川甘孜藏族自治州人民政府副州長(cháng)陳加林,以及康定當地領(lǐng)導、代表專(zhuān)程到北京造訪(fǎng)喻先生,獻上潔白的哈達,授予管伯?huà)尀榭刀s譽(yù)市民稱(chēng)號。