甘孜日報 2017年11月17日
走進(jìn)莫斯卡,
也就走進(jìn)了寧靜與真誠;
走進(jìn)格薩爾史詩(shī)文化,
也就走進(jìn)了神奇和向往。
莫斯卡之行,
鑄就深情。
——作者手記
探究丹巴莫斯卡藏戲,一樣不能忽略編導的作用,前面我已經(jīng)不同程度地討論了編導在莫斯卡格薩爾藏戲里的作用。同時(shí)也不同程度地討論了莫斯卡格薩爾藏戲的五大要素:劇本、導演、演員、劇場(chǎng)、觀(guān)眾,只是和別的劇種相比較,諸要素均有其特殊性。至于被雅克·科波稱(chēng)之為“第二義的戲劇內容”,即附屬性要素,即作曲、舞臺美術(shù)和音響效果等,同樣在莫斯卡格薩爾藏戲里有著(zhù)不同形式的體現。我們一樣可以做這樣的分析,即把戲劇作為一個(gè)整體,然后再分為“觀(guān)”和“演”作為兩端,前端“觀(guān)”則包含編導演三大內容,另一端則是“觀(guān)”,即觀(guān)眾。而劇場(chǎng)則是將二者連接起來(lái)的樞紐。編導演是一個(gè)完整的藝術(shù)整體,無(wú)所謂誰(shuí)重要,應該說(shuō)缺一不可。盡管格薩爾藏戲沒(méi)有所謂的劇本,但是,格薩爾史詩(shī)的固定情節其實(shí)就是劇本,因為演員所演出的格薩爾藏戲,完全取自于格薩爾史詩(shī),而且所“截取”的格薩爾史詩(shī)篇章,都是觀(guān)眾所熟悉的。演員只是把這一篇章活現在“舞臺”上,格薩爾史詩(shī)所提供的情節其實(shí)就是劇本,具有豐富的文學(xué)性。莫斯卡格薩爾藏戲是通過(guò)語(yǔ)言、面具、服飾和人物的舞蹈等要素來(lái)變現其文學(xué)性的。莫斯卡格薩爾藏戲所表達的思想和精神內涵都來(lái)源于“劇本”——格薩爾史詩(shī)的某一段落或篇章。所不同的僅僅是通過(guò)演員的表演,使格薩爾史詩(shī)不是被人閱讀,也不僅是被人聽(tīng),而是立體地被觀(guān)看。格薩爾藏戲經(jīng)歷了漫長(cháng)的傳承過(guò)程,這樣一來(lái),格薩爾史詩(shī)得以在“舞臺”上存活下來(lái),無(wú)疑為格薩爾史詩(shī)得以千年傳承發(fā)揮了明顯作用。因此,可以這樣認為,格薩爾藏戲是格薩爾史詩(shī)得以傳承的一種形式,是格薩爾史詩(shī)得以存活的一種特殊形式,和以口頭形式存活、流傳一樣,僅僅是一種傳承形式。作為格薩爾藏戲,僅僅是在特定的時(shí)空中被觀(guān)眾欣賞,激活觀(guān)眾內心所儲存的關(guān)于格薩爾史詩(shī)的記憶,感染的是觀(guān)眾內心情感世界里對格薩爾史詩(shī)的熱愛(ài)之情。格薩爾藏戲的演出,僅僅是重現觀(guān)眾心中的格薩爾史詩(shī),這種相生相融的特征則是難能可貴的。
莫斯卡格薩爾藏戲作為一種劇種,同樣離不開(kāi)眾多的熱愛(ài)格薩爾史詩(shī)的人們,如果沒(méi)有他們,格薩爾史詩(shī)又何以能夠成為一出劇呈現于觀(guān)眾眼前?因此,格薩爾藏戲一樣的有編劇,有“劇本”,有導演,縱觀(guān)文學(xué)史、戲劇史上那些傳承至今的經(jīng)典戲劇,涌現出眾多的杰出人物,如莎士比亞、歌德、關(guān)漢卿和湯顯祖等。倘若我們要探究格薩爾藏戲的作者,其實(shí)很大程度上就是探究格薩爾史詩(shī)的作者。我們相信,格薩爾史詩(shī)是有作者的,只不過(guò)是一個(gè)人的創(chuàng )作,還是一個(gè)群體的創(chuàng )作,這就需要我們作進(jìn)一步的深究才有可能解決的問(wèn)題,總之,格薩爾史詩(shī)是有作者的,格薩爾藏戲是有作者的,格薩爾藏戲是通過(guò)作者的情感表達和主題表達得以成功的。正如美國的戲劇理論家斯達克·楊在其理論著(zhù)作《論戲劇》中所闡述的一樣:“劇作家總是通過(guò)他的戲劇作品提供本質(zhì)概念。他提出主題,并根據生活創(chuàng )造主題。在戲劇藝術(shù)的各個(gè)部分中。因此,99%的論戲劇的書(shū)都實(shí)實(shí)在在是談劇作的;而同行之外的絕大部分研究題目大都與劇本魚(yú)貫;這就是很自然的事了。”在此,格薩爾史詩(shī)承載了格薩爾藏戲的“劇本”功能,和其它劇種一樣,格薩爾藏戲的觀(guān)眾所欣賞的并不是劇本,而是包含對“劇本”進(jìn)行再創(chuàng )作的導演和演員,在導演的精心編導下,在演員的精湛演出中,觀(guān)眾才能欣賞到一出完整的格薩爾戲劇演出。所不同的是編導和演員在“舞臺”上完成演出的過(guò)程是與觀(guān)眾完成著(zhù)一種特別的溝通和交流,這種溝通和交流我在前面已經(jīng)討論到了,這就是在完成觀(guān)眾所熟悉的情節“期盼”和“情感”表達,以及就演員和編導而言,一樣是編導和演員熟悉的劇本(格薩爾史詩(shī))即和觀(guān)眾一樣熟悉和熱愛(ài)格薩爾史詩(shī)的一種源于內心的表達和傾訴,鑒于這種特征,編導、演員和觀(guān)眾,彼此之間的功能幾乎都是一致的。這樣的特征在其它劇種中也不多見(jiàn)。
格薩爾藏戲既不屬于現實(shí)主義的話(huà)劇,也不屬于浪漫主義的歌劇。應當說(shuō),格薩爾藏戲,具有現實(shí)主義的特征,也同樣具有浪漫主義的特征,二者很難在格薩爾藏戲中得以分割。格薩爾藏戲既是民眾生活中某些細節的再現,也是富有濃郁神話(huà)情韻的藝術(shù)標本。在眾多的藏戲(包含格薩爾藏戲)中,絕大多數劇情都具有較為固定的特點(diǎn),說(shuō)表演的故事都是較為固定的故事,這一特點(diǎn)體現在眾多的藏戲流派中。
格薩爾藏戲的編劇(劇本作者)是人,演員是人,在其戲劇舞臺上展現在觀(guān)眾面前的格薩爾史詩(shī)所蘊涵的嶺國時(shí)代人們的生存狀態(tài)與生命體驗。格薩爾藏戲還有一個(gè)與眾不同的特征,即蘊涵其中的諸要素,并不受限于不同的歷史條件,無(wú)論在怎樣的歷史條件下,格薩爾藏戲中諸要素在整體中的作用和地位都不會(huì )發(fā)生大的變化,更不會(huì )改變所“截取”的格薩爾史詩(shī)中的那一篇章,格薩爾藏戲中所蘊涵的精神狀態(tài)和價(jià)值內涵很難在不同的歷史條件下發(fā)生大的較為明顯的變化。其演出風(fēng)格同樣不會(huì )輕易發(fā)生變化。
和藏戲有眾多流派一樣,格薩爾藏戲也一樣呈現出眾多的流派。格薩爾藏戲的各流派較多地依附于藏戲的相關(guān)流派。如德格的格薩爾藏戲較多地體現了德格藏戲的特征,阿壩的格薩爾藏戲較多地依附于阿壩藏戲,色達的格薩爾藏戲較多地依附于色達的安多藏戲。而莫斯卡格薩爾藏戲則具有康巴藏戲的特征,也具有安多藏戲的特征,這一特征的存在與丹巴莫斯卡所處的地理位置有著(zhù)密切的關(guān)系。
最新消息